Multiview: separate data streams

As of November 2023 we are actively working to support this feature. If you would like to use this feature please add a comment to this open issue.