Contents:
Given the path to a center image frame, return paths of 5 context frames (n-2, n-1, n, n+1, n+2).
Negative indices are floored at 0.